queen_of_angmar: (Default)
Розкажу вам одну потішну історію.  Я взагалі, хто не знає, велика полонофілка-аматорка. В сенсі, я не дуже добре знаю історію, культуру Польщі (шейм он мі), при чому, якщо знаю, то в ненайкращих барвах україноцентричної шкільної історії України, але оскільки мій батько перекладач з польської, і я знаю і дуже люблю польську мову, то я постійно потрапляю на чудових поляків - інтелектуалів, людей феноменального кругозору і ерудиції. Це історія про те, як нерепрезентативна вибірка формує ставлення до групи :)
Так от.
Коли я була в Гданську, то я там не коники з гівна ліпила, а проходила стажування в Європейському Центрі Солідарності. І в рамках стажування були у нас інтерв*ю. Я собі підготувалась написати матеріал про реформування шахт в Сілезії і шокову терапію в Польщі, думала, що я така крута пєрєчніца, всьо в усіх випитаю. Но судьба розпорядилась по-іншому. Спікери на наші інтерв*ю були в різних місцях, і на одну спікерку просто не вистачило перекладача.
Оскільки польську я розумію добре, хоч і говорю погано, мене відправили на розмову до кураторки серії виставок "Альтернатива". Оскільки (шейм он мі, дубль два) в сучасному візуальному мистецтві я чуть мєнєє, чєм повністю не рублю, я була трохе шокє-шокє, боль-пічаль. А якщо врахувати, що інтерв*ю загалом - це моє слабке місце і я просто боюсь незнайомих людей, то ви можете уявити глибину мого шокєшокє і боль-пічалі.
Но, як виявилось, пані Анета - суперчудесна і прекрасна жінка, з якою ми з фінансування мистецьких проектів у Польі плавно перейшли на емансипацію, реакійну роль церкви в польському мистецтві, Кончіту Вурст і проблеми польських лівих.
Ось так в мене замість матеріалу про шахти вийде інтерв*ю про польських правих :)
Якщо я до ранку спроможусь розшифрувати нарешті інтерв*ю, на ходу його перекладаючи. ггг

А я спроможусь, бо я навіть без шахт крута пєрєчніца жи! 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Шведи впровадили в кінотеатрах перевірку фільмів на проходження тесту Бехдель. Ну все, ніякоі Франціі :)
Про сам тест можна подивитись ось тут. Вибачте, з компа потім нормально відео поставлю
http://m.youtube.com/watch?v=bLF6sAAMb4s&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DbLF6sAAMb4s
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
[livejournal.com profile] juno_erector, напевне послала в космос чарівний сигнал :) 
Чарівний сигнал дійшов до Макса, і він ледь не насильно сьогодні впихнув мені гроші (рівно ті 500 грн, яких мені не вистачало на Бруно Пельтьє) на квиток на Нотр дам де Парі в Києві 5 березня! В мене таке враження, що я вмру від щастя не дочекавшись самого норт дам де Парі :) 
Я відбивалась, звісно, не дуже активно, бо, блін, ну як можна відбиватись від Брюно Пельтьє, Патріка Фіорі, Гару і Люка Мервіла?

Може то собі повісити листочок, де я буду закреслювати дні, які залишились до часу, коли я почую les temps de cathedrales наживо? ^^

queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
В мене сьодні такий Миколай побував - всім Миколаям Миколай) Точніше, всім Миколаям Макс :))
Молодий, красівий і сєкасний
І приніс мені всім Миколаям Макс всум подарункам подарунок :))
І тим цей подарунок прекрасніший, що я його не чекала зовсім. Ну, вопшем, щастя повні штани. 
 
P191212_1244[01]
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Сьогодні (вчора получається), значицця, надо мені було до учня. Ну, я вся така красіва зібралась, то-сьо. А потім думаю - нада шось на свою голівоньку прекрасну одіть, бо ж вуха від морозу зав*януть. 
Крутити тюрбани, з якими я в мороз щєголяю, як правило, настроєнія не було, та і врємєні не сильно, то я подумала, шо срочно нада шапку. 
На полочці знайшлась тільки дурацька шапка а-ля дев*яності з написом на чолі "Нью-Йорк поліс департмент". Я аж прям засцмнівалась, чи стОіт, а потім згадала, шо чьоррртпадєрі, мені ж пофіг, як я вигляжу. Отак і ходила весь вечір в дурацькій шапці. Зато в теплі.
І яке ж це класне чувство, коли тобі пофік, як ти виглядіш ^^
queen_of_angmar: (Default)
Я вся прям в счастьє. Видно, мірозданіє вирішило вознаградіть мене за смирення першого дня дієти ^^ 
По-перше, я таки добралась до танців. І аж слєгка нєрвнічаю перед першим заняттям. 
По-друге, я ніяк не могла згадати,як називався прекрасний форум з уроками по графічних редакторах, на якому я частенько зависала на 1-2 курсах. І от сьогодні мені прийшло пісьмєцо від цього форума з якоюсь акцією, а умний гмейл його навіть не відправив у спам. Хіп-хіп-урааа! :)
По-третє, вчора ввечері я майже домалювала маму для зайченятка, яких (маму і зайченятко) обіцяю мамі в газету вже русскій мєсяц. Сьогодні домалюю до кінця і завтра заставлю Макса на роботі сканувати зайців і відправляти мамі на мило. Хе-хе. 
queen_of_angmar: (Любоф-маркоф)
Іноді я дивлюся на свої колишні "любові", з якими так нічого і не склалося і думаю, що це, мабуть, привід повірити в надприродні сили. Ну не могло бути простим співпадінням, що в мене не склалось з такими уйобіщами. Бог милував, не інакше. 
Бо всі мої колишні, з якими в мене складалось щось більш-менш серйозне, якщо судити бєспрістрасно, попри всі свої зайоби (а в кого їх нема) були дуже гідними людьми. 
queen_of_angmar: (Енслін\Баадер)
Я думала написати вкрай сердитий пост під назвою "хроніки бєшених мамаш в гуртожитку на Цвітаєвої", але переїла дерунів, тому перебуваю в настрої благодушної бабулі і обмежусь відео, де Юля співає. А ми з Ясьою, в міру своїх скромних умінь, граємо :) 

Ну і да, не спішіть одфренджувать, відео я кидаю аж раз на півтора року, чесслово :)
queen_of_angmar: (Любоф-маркоф)
Сиджу щойно, нікого не рухаю, пачіняю прімус працюю. Тут дзвонить мені Макс і питає: "Я тут шарф купую, який мені колір більше личитиме - сіро-синій, червоно-коричневий чи жовто-коричневий?". А в самого голос такий милий-милий. 
Я чуть сльозу не пустила. 
queen_of_angmar: (Мандри)
Я щойно вернувся до себе на Туполєва. Є дуже багато всього, про що я хочу написати, але в мене нема сил, тому я просто посплю, а ви завідуйтє без довгих опусів і фоток, бо в мене був тижден моря, сонця і кохання)
queen_of_angmar: (Default)
Щойно з заняття по стрип-пластиці. 
Страшно понравілось. Багато вправ на розтяжку - якраз те, що я люблю. 
queen_of_angmar: (Default)
В мене нема роботи, мотивації, стипендії, і я ледь не вилетіла з університету.
в мене хронічно нема бабла, чіткої життєвої мети, людського особистого життя, я не знаю, що з собою робити після закінчення бакалаврату.
Зате в мене є добрі друзі і улюблена спеціальність.
І в свої двадцять я абсолютно щаслива.
queen_of_angmar: (Default)
 В мене сьогодні просто словесний понос))
Коли погода погана, в нас гурток "умілі ручки". Я малюю сапатистів на маєчках. ))
Раз Яся зафоткала, гріх не показати))
queen_of_angmar: (Мандри)
 Для тих, кому набридли мої автостопні опуси )))

 

 
   
queen_of_angmar: (Мандри)
10 золотих правил - з мого 4-річного і  річного досвіду [info]yasyay  - від щирого серця :)
Власне, 10 правил )

Доповнюйте, користуйтеся) 
queen_of_angmar: (Мандри)
10 recej, jakyh mene navchyv avtostop )
A shche je 11 rich, pro jaku ja pidozrivala, ale teper znaju napevno - v nameti bilia trasy pid shum mashyn ATLICHNO spytsia :)
queen_of_angmar: (Мандри)
 Щойно переступила поріг хати.
Попри мої нарікання в попередньому пості, стоп з Андрієм видався на славу. 
Особливо нам пощастило по дорозі назад - біля Ямельниці, де дорога паскудна і порожня, як виметена, ми з першого разу зупинили дядечка, схожого на Брюха, який завіз нас простісінько до Львова. 

Сьогодні я купаюся, пакую в рюкзак 5 футболок, шорти, купальник, рильно-мильні причандали, пої і спальник і вирулюю до Ясі в Вінницю, звідти в Крим. 
Нє ждітє мєня. 
суперженщина )
А, ледь не забула - зі спостережень останніх днів - по-перше, я безрідна космополітка - і це не гон, як я до того думала, а доконаний факт.
По-друге, скаржаться на "молодьож" переважно противні старі хричі, а милі старші люди нічого не мають проти юного покоління. 
Отак.
 
queen_of_angmar: (Default)
 Если я достойна того, чтобы заходить в метро исключительно через парадный вход, я достойна и быть чертовски счастливой


тебе опять 15 лет )

Profile

queen_of_angmar: (Default)
queen_of_angmar

July 2014

S M T W T F S
  12345
67 89101112
13141516 171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Winterborn for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:50 am
Powered by Dreamwidth Studios