queen_of_angmar: (фантомка)
Є стільки всього, що мені треба зробити, а я бігаю в доту. Не можу себе заставити, просто не можу.
Зеленое солнце падало за горизонт.
queen_of_angmar: (Default)
Розкажу вам одну потішну історію.  Я взагалі, хто не знає, велика полонофілка-аматорка. В сенсі, я не дуже добре знаю історію, культуру Польщі (шейм он мі), при чому, якщо знаю, то в ненайкращих барвах україноцентричної шкільної історії України, але оскільки мій батько перекладач з польської, і я знаю і дуже люблю польську мову, то я постійно потрапляю на чудових поляків - інтелектуалів, людей феноменального кругозору і ерудиції. Це історія про те, як нерепрезентативна вибірка формує ставлення до групи :)
Так от.
Коли я була в Гданську, то я там не коники з гівна ліпила, а проходила стажування в Європейському Центрі Солідарності. І в рамках стажування були у нас інтерв*ю. Я собі підготувалась написати матеріал про реформування шахт в Сілезії і шокову терапію в Польщі, думала, що я така крута пєрєчніца, всьо в усіх випитаю. Но судьба розпорядилась по-іншому. Спікери на наші інтерв*ю були в різних місцях, і на одну спікерку просто не вистачило перекладача.
Оскільки польську я розумію добре, хоч і говорю погано, мене відправили на розмову до кураторки серії виставок "Альтернатива". Оскільки (шейм он мі, дубль два) в сучасному візуальному мистецтві я чуть мєнєє, чєм повністю не рублю, я була трохе шокє-шокє, боль-пічаль. А якщо врахувати, що інтерв*ю загалом - це моє слабке місце і я просто боюсь незнайомих людей, то ви можете уявити глибину мого шокєшокє і боль-пічалі.
Но, як виявилось, пані Анета - суперчудесна і прекрасна жінка, з якою ми з фінансування мистецьких проектів у Польі плавно перейшли на емансипацію, реакійну роль церкви в польському мистецтві, Кончіту Вурст і проблеми польських лівих.
Ось так в мене замість матеріалу про шахти вийде інтерв*ю про польських правих :)
Якщо я до ранку спроможусь розшифрувати нарешті інтерв*ю, на ходу його перекладаючи. ггг

А я спроможусь, бо я навіть без шахт крута пєрєчніца жи! 
queen_of_angmar: (Default)
Так. Пацани і дівкани, ви свідки.
Якщо я встигну все, що задумала, а це
- 2 переклади (один на 100500 сторінок, і це, блеадь, не гіпербола)
- документи на програму в Омєрічкє
- сесія з не менш, ніж 2\3 п*ятірок (о, богиня, дай мені сил на ці всі завдання!)
- попідтягувати хвости на роботі, які повознікали через мою несконцентрованість
- здати журнал
- здати всі 100500 аналізів
- навчитись слухати Сплін без сліз
так от, ви свідки, я заб*ю на свою гастроентерологію, і нап*юся так, що ще три дні відходити буду.

Я сильна дєвочка, я все зумію.

Амінь.
queen_of_angmar: (Default)

Любі друзі, розкажіть про якісь хитрощі, які дозволяють планувати бюджет. А то щось я чюйствую, що мому безвідповідальному буйству під назвою "мені на всьо та атлічно вистачає, що я даже не знаю, коли зарплата" внєзапно прийшов край.

queen_of_angmar: (Запіскі кніжного червя)
В мене є мрія мета. Працювати в гарному шведському чи французькому університеті, викладати студентам.
Тому я зараз мало сплю і багато пишу, і ще більше мушу вивчити. Головне про це не забувати, і знати, для чого я це все роблю. 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Психую, поспішаю і нічого не встигаю. Це дуже сумно і аж боляче. А ще хочеться спати. І знову болить клята, грьобана, дурацька голова.
І знову шаліт дурацька печінка.
А я всого-то два місяці жру всяке гавно коли не попадя і сплю як попало і коли попало.
Минулого разу я протрималась чотири роки.
А цього разу я ж навіть не пиячу.
Непорядок.  
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
коли нема часу поговорити з мужом, полагодити ноутбук, написати листа і зарядити телефон. Згрубша, це дуже прикро. А з іншого боку, з*являється якесь таке приємне відчуття непройобаності часу, чи що. 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Почитала коменти під своїм матеріалом по роботі. Він публікується не під моїм іменем, але, блін, відгуки хороші - ах, як же пріятно! ^^
queen_of_angmar: (Запіскі кніжного червя)
В мене роботи више криші, я знову ніч не спала, але ж треба позайматись дурницями, ога.
Федір Михайлович ван лав )

А у вас? :)

П. С. похвалюсь, який я молодець - за ніченьку я обробила репорти фрідом хауса по 200 з гаком країнах з 72 року. Я собою пишаюсь, бо в статтю вкладаю ледь не як в курсову, але ж це пріятно, відчувати, що дотримуєшся гг кодексу честі дослідника, а не йдеш туди, куди тебе веде неуйомна гуманітарна фантазія. 
queen_of_angmar: (Запіскі кніжного червя)
От думаю я останнім часом. Коли до мене "як до політолога" приходять з питанням в якихось матеріях, в яких я не дуже смислю, я так і кажу: "чувак, я не міжнародник, нічого не можу сказати з приводу того, як вплине зниження експорту червоних паперових ковпаків з Індонезії" чи там "я не вивчала політичну культуру" чи "я не експерт з державного управління".
Я пиблизно усвідомлюю межі своїх можливостей: я більш-менш розбираюсь в базовій теорії (дякую, Наталіє Анатоліївно!), суспільних рухах (дякую, Володимире Олександровичу і Іване Анатолієвичу!) і теорії і політиці авторитарних і тоталітарних режимів (дякую, Іване Анатолієвичу і улюблена робото!). Ну і ще щось можу вякнути по аналітиці міфу (дякую, Наталіє Анатоліївно і груба книжко "Антропологія культури"!). Але при цьому я прекрасно усвідомлюю, що мої знання скорше широкі, ніж глибокі, і коли мені треба видати якийсь умняковий текст чи кометар, я щось підчитую.
Так от, що мене дивує - дядя Вася і мій тато :), коли доходить до обговорення політики, чомусь вважають себе геніальними і суперкомпетентними в усіх питаннях, починаючи від режиму Кастро на Кубі і закінчуючи проблемами казахомовного населення в Казахстані.
І одного я не можу зрозуміти - то в мене занижена самооцінка, чи в дяді Васі і мого тата завищена?
queen_of_angmar: (Любоф-маркоф)
Знаєте, я тут, буває, жаліюся і бурчу на свого мужа, але тільки-но в мене з*явились підозри на серйозні проблеми зі здоров*ям, муж розпереживався за мене і на пару з моєю мамою так взявся мене піддержувати, що я прям в нього ше раз влюбилась, хоч і так його дуже любила.
Завдяки йому я навіть змогла побороти страшенний страх, безнадію і розпач, які мені не давали нічого робити останні пару днів, тому всім, кому я щось обіцяла, даю завірені мужом гарантії, що зроблю максимум до понеділка, за що прошу дякувати моїм золотим мужу, мамі і психотерапевту.
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Зараз це буде виглядати, як низькопробні лестощі, але робити щось після людини, яка робить це васхітітєльно тоді, коли ти - галімий дилетант, аж незручно.

Але, оскільки я собі надумала вправлятись в оптимізмі, буду собі уявляти, що це стимулюватиме мене розвиватися :)
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Не знаю, як навчитись не перетворювати найдрібніші невдачі на привид для сліз і істерик. Ну чому через якісь дуррниці я так розстроююсь? 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
А я, блядь, бізнес-лєді!
Ну нічо, зато я вступлю на магістратуру своєї мічти і, можливо, реалізую ще одну свою давню мрію. Ось так. 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
На "Спільному" сьогодні просто чарівна мовна дискусія. Заходьте на аганьок, особливо ті, хто дуже любить дивитись, як ліві розказують іншим лівим, що ті нетрушні ліві.
Я аж прям вся роздулась від власного благородства, що не випиляла любителів покричати про "містечковий націоналізм" після того, як мене звинуватили в оному. Ох, який же я ахуєнно добрий адмін.
Повезло чуваку, шо він не прийшов в радфем спільноти, там зазвичай без всяких політесів кукарєкушкам швидко показують, хто папік.
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Не хочу працювати.Хочу на морько.
Але вже менше роботи і то радість.
Поки снідаю, передивляюсь Ксену. Ну яка ж вона афігєнна, попри те, що суперечить всім законам фізики :)
А ще смахує на Мартіну Гедек, особливо в ролі Улріки Майнгоф в фільмі Baader-Meinhof komplex
queen_of_angmar: (Енслін\Баадер)
Цю ніч я провела за інтєлєктуальним трудом. І шо я вам скажу: інтелектуально працювати всю ніч після вихідного дня, а не після того, як ти відпахала, як раб на галерах на двох роботах - суцільне задоволення. 
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Здається, я починаю розуміти всяко-разних екстремістів. Абсурдність буття і дурнуватих ритуалів, придуманих, здавалося б, цілком розумними людьми, гарно спонукає взяти парудесять гранат і йти вбивати.
Бо для чого дорослі люди ставлять якійсь вистави перед порожніми залами, я ніяк не можу зрозуміти.
Що там Бодріяр казав? Публіка вигнана зі стадіонів? Та ніфіга. Просто тим, хто на цих стадіонах грає, нестерпно визнавати факт, що насправді жодній публіці вони не потрібні.

І ще - я, напевне, клінічний бєздарь, але чотири роки гуманітарної спеціальності мене так і не навчили ставити запитання. Прикро, але факт- я добре вмію тільки знаходити відповіді. Інакше чого б то я страждала вже три з половиною години над питаннями до інтерв'ю.
queen_of_angmar: (I'm sexy and I know it)
Приїхали. Я нарешті влаштувала собі вихідні нічогонероблення (спала, читала, грала з Максом в Доту, смажила гриби, шарилась в інтернеті).
Тепер мене мучить сумління ТАК, ой ви б знали як.
Мантра: "Галю, кожній людині треба відпочивати. Ти працюєш по 12-14 годин на добу. Попустись і перестань почуватись винною, що два дні ти нарешті присвятила тому, що просто робила те, що тобі хотілось". Роздрукувати і повісити на стінку. Раз на місяць читати. Частіше - розлінюся, а два-чотири нормальні вихідні можна собі дозволити. Тварь я дрожаща чи право імєю, зрештою?
queen_of_angmar: (у мєня так іван ільїч умєр)
Можете мене привітати, я десь застудила плече і воно другий день болить мене так, що я б лізла на стіни, якби то  було не плече, а то мені навіть друкувати боляче.
Сиджу, друкую одною рукою, на мене блимає незроблена робота на вчора, а мені так боляче, що хочеться плакати, а не працювати, бо голова від цього не може сконцентруватись ні на чому.
Пожалілась. Не полегшало. :((

Зате все погане завжди врівноважується добрим - мені написав старий друг, якого я сто років не бачила. Юппі!

Profile

queen_of_angmar: (Default)
queen_of_angmar

July 2014

S M T W T F S
  12345
67 89101112
13141516 171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Winterborn for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:51 am
Powered by Dreamwidth Studios